Pour l’or, le carat exprime la proportion d’or fin contenue dans le métal, sur une échelle de vingt-quatre parts. Un bijou en or 18 carats contient donc 75 % d’or fin, ce qui s’écrit 750 millièmes. L’indication 24 carats désigne l’or fin, généralement exprimé à 999 millièmes ou davantage selon son degré d’affinage.
Deux carats pour deux choses
Le même mot désigne deux mesures différentes. Pour l’or, le carat renseigne sur la pureté du métal. Pour les diamants et les autres pierres, il mesure une masse : un carat métrique vaut 0,20 gramme. Un diamant de 2 carats pèse donc 0,40 gramme, tandis que la mention « or 18 carats » ne renseigne pas sur le poids du bijou.
Du carat au millième
| Carat | Titre en millièmes | Au Maroc |
|---|---|---|
| 24 ct | 999 ‰ ou plus | Non retenu comme titre légal |
| ≈ 22 ct | 920 ‰ | Titre légal |
| ≈ 20 ct | 840 ‰ | Titre légal |
| 18 ct | 750 ‰ | Titre légal |
| 14 ct | 585 ‰ | Non retenu comme titre légal |
| 9 ct | 375 ‰ | Non retenu comme titre légal |
Les textes marocains expriment le titre de l’or en millièmes. Ils retiennent trois titres légaux pour les ouvrages en or : 920, 840 et 750 millièmes. Le poinçon de garantie permet d’identifier le métal et le titre légal reconnu après contrôle. Les mentions 14 ou 9 carats, courantes dans d’autres pays, ne correspondent pas aux titres légaux retenus au Maroc.
Pourquoi l'or est-il allié ?
L’or fin est très malléable. Pour fabriquer une pièce destinée à être portée, on l’associe généralement à d’autres métaux, notamment le cuivre, l’argent, le palladium ou le zinc. Cette composition apporte de la résistance et influe sur la couleur du bijou. Voir l’alliage.
Ce que signifie l’or 18K chez 18K.ma
Parmi les titres légaux marocains, 750 millièmes correspond à 18 carats. C’est la pureté de référence du signal quotidien publié par 18K.ma. Ce signal concerne la valeur indicative de l’or brut 18K par gramme et ne représente pas le prix d’un bijou fini. Pour comprendre ce qu’atteste la marque officielle apposée après contrôle, consultez la fiche sur le poinçon.